2020年3月2日 星期一

瑞士不簡單



學校名稱:國立嘉義家事職業學校
年級:一年級
科別:幼兒保育科
班級:幼一乙
學號:813060
姓名:詹濰甄
書籍ISBN:9789866488689
參賽標題:對於瑞士的新認知
中文書名:瑞士不簡單:從社會、文化、教育面向,走進瑞士緩慢的生活哲學。
書籍作者:瑰娜/陳雅惠
出版單位:木馬文化
版次:初版


一、圖書作者與內容簡介:
這本書的作者的名字是瑰娜,這是他的筆名,而陳雅惠則是他的本名,他的筆名「瑰娜」是源自於法文名Gwenaëlle的縮寫。他是彰化人,定居於蘇黎世,大學時在輔大主修法文輔系義大利文,之後又在蘇黎世修習德文。旅遊過三十幾個國家,去遍瑞士二十六邦,在台灣的國貿界工作過多年,也曾在中瑞士從事老師教人中文。而現今沉浸在多語言的環境,專注於文化比較及社會觀察,是位自由文字工作者,目前把「瑞士」當作研究的對象。

二、內容摘錄:
書中,定居在瑞士的作者,以輕鬆的方式引導讀者對其社會、生活和教育做一個初步的認識。世界上沒有完美國度,各國有其歷史軌跡,而文化也沒有優劣,但瞭解文化差異不只可以豐富我們的視野,也可以避免侷限於單一思維,培養跨文化溝通的能力。瑞士之所以成為高度開發國家,其根本在於成熟的公民意識。假使人民懂得相互尊重,重視個人的獨特性,眼光放遠,具有責任感,社會自然會進步和諧。因此,在部分章節裡,作者提出存在於台灣社會中的盲點,並引介值得學習參考的觀念。

三、我的觀點:
因為台灣與瑞士存在一些共同點,所以瑞士常被國內媒體做為借鏡的對象。例如: 兩地面積相當,高山遍布,皆缺乏自然資源,卻位處德、法、義、奧四個歐盟國之間,突顯其獨立於世的姿態。因此,縱使瑞士是內陸國,常被視為一座「內陸島」。另外,和台灣的經濟發展進程類似,現代瑞士社會仍舊具有農牧業色彩。尤其,由於工業化起步較晚,社會變動慢,瑞士人尚保有務實、勤勞和節儉等傳統農家美德。

瑞士是一個特殊國家,如果以對西方大國的刻板印象看待小國,有失公準。在書中,作者便以輕鬆的方式引導讀者對其社會、生活和教育做一個初步的認識。世界上沒有完美國度,各國有其歷史軌跡,而文化也沒有優劣,但瞭解文化差異不只可以豐富我們的視野,也可以避免侷限於單一思維,培養跨文化溝通的能力。尤其,正當台灣面臨嚴酷的挑戰時,擷取他國長處可以幫助我們突破困境。瑞士之所以成為高度開發國家,其根本在於成熟的公民意識。假使人民懂得相互尊重,重視個人的獨特性,眼光放遠,具有責任感,社會自然會進步和諧。因此,在部分章節裡,作者提出存在於台灣社會中的盲點,並引介值得學習參考的觀念。

瑞士共有26個邦州,語言地圖可劃分為德語、法語、義大利語及羅曼什語區,各占總人口64%、20%、6.5%及<0.5%。各個邦州有其獨特的文化,而德語、法語和義大利語區更呈現了三種心性,例如:德語區人性格拘謹,政治立場較為保守;法語區人親歐,懂得生活,大多為自由主義的支持者;義大利語區人個性樂天。

也因為作者身為蘇黎世州居民,又是弗里堡州媳婦,所以作者的生活範圍橫跨德語區及法語區,尤其以蘇黎世州(占總人口超過1/5)為主,所以這本書所提出的觀點也大都以德語區為基礎。作者在大學時期接受了歐洲思想的薰陶,移居瑞士後,對其文化內涵才獲得更具體的詮釋能力。跳脫以往閱讀和旅遊的經驗,在地生活所感觸的新思維方式、價值觀念與風俗習慣一次又一次地帶來激盪,引發了一連串的自省。

四、討論議題:
為什麼要把整棟樓的門鎖做成相似,導致自己的鑰匙丟了整棟樓都要換新鎖?

沒有留言:

張貼留言